「なるはや」「午後イチ」「近いうち」…
私たちのまわりには、時間にまつわる「あいまいワード」が多数存在していますね
時間の感覚は人それぞれですから、自分なりの解釈で構えていると相手方が理解していた感覚と大きくズレていてトラブルになったりする恐れがあります
とある雑誌のアンケートを読んだところ…
「今日中にお返事を下さい」とお願いされた場合の締め切りは、
「17~18時ころ」の回答が最上位で約65%、次いで
「23時59分59秒」や「翌朝始業時」なんて答えもありました
また「もうちょっと」や「近いうち」など、さらにぼんやりした表現
「ちょっと時間もらえる?」で想定される時間は…
1位が「10分以内」
2位が「15分」
3位が「30分」
だそうです
そして、これもよく多用される…
「近いうちに連絡しますね!」の近いうちは
「2~3日後くらいまで」と
「1週間後くらいまで」がほぼ互角
ということは、1週間連絡がなければ社交辞令ってことですね
あいまいワードはプライベートで使うのはゆるくて便利ですが、ビジネスシーンでは極力使わないほうが賢明ですね
Ikechan